デコレーションのコツ

年末年始に自宅でゲストを迎えることは、最も楽しいひとときのひとつです。しかし、スペースが限られている場合、わずかな面積で快適さ、居心地の良さ、そしてスタイルを両立させるのは難しい課題です。

「寝室は落ち着きと休息の場であるべきです」と、デザイナーのマギー・グリフィン（Maggie Griffin）は *Southern Living* 誌で語っています。いくつかのアイテムは本当に処分すべきですが、処分することが必ずしも失うことを意味するわけではありません — 時には単に適切な場所を見つけて移動させるだけで十分です。

家を洗練されたエレガントな空間に変えることが目標なら、壁に何を掛けるかという選択も含め、すべてのディテールが重要です。

多くの人は小さなリビングに不安を感じます。広い部屋より変えるのが難しく見えるかもしれませんが、実際には慎重な計画が必要なだけです。

ランドリールームを後回しにするのは、空間を窮屈で居心地の悪いものにしてしまう見逃された機会です。

リビングを模様替えしたり再配置したりするのは、週末に楽しめる活動に思えます — 少なくとも理論上は。しかし実際には、重い家具を動かしたり、場所を取るアイテムを処分するのはすぐにストレスフルな作業になりがちです。

キッチンやバスルームの改造は、何週間も続く工事や瓦礫、予算オーバーを意味する必要はありません。インテリアデザインの専門家によれば、小さくても戦略的な工夫で、これらの空間を新しくよみがえらせ、高額な費用をかけずにまるで新品のように見せることができます。