日本語

歴史は繰り返される — それは家の中でも同じです。168年前に誕生したインテリアスタイルが力強く復活し、今では現代的なアパートから豪華なカントリーハウスまで、あらゆる場所で目にします。

個性と居心地の良さを兼ね備えた寝室が好きな方なら、魅力的な「ボックスベッド（囲い込み型ベッド）」を見たことがあるかもしれません。これは、田舎の家の温もりを感じさせながら、現代的かつ機能的な要素を取り入れたスタイルです。

インテリアデザインのトレンドは循環しています。スタイルが流行し、市場を席巻し、過度に繰り返されることで飽きられ、一度廃れてから数年後に新しい形で再登場するのです。

白黒のリビングルームには飽き始めていましたが、シモーネ・バイルズの空間に見られる見事なミニマリズムによって、この美学の力を再認識しました。

インテリアデザインの世界では、ひとつの時代に固執するような視野の狭い美的感覚ほど創造性を制限するものはありません。もっともエレガントで時代を超越したリビングルームは、単一のスタイルに縛られないことで生まれます。それを見事に証明したのが、イヴ・サンローランであり、1971年にパリのアイコニックなアパートでそれを体現しました。

洗練されていて心地よいホームライブラリーを持ちたいと考えたことはありますか？本を収納する場所というだけでなく、個人的な癒しの空間や、深い会話ができる集いの場にもなります。その理想を体現しているのがオプラ・ウィンフリーです。