日本語

12月になると、家全体を魔法のようなクリスマスムードに変えたくなるのは自然なことです。しかしインテリアデザイナーによると、この時期によく使われる伝統的な飾りの中には、意図とは裏腹に空間の美しさを損なうものもあるといいます。

11月が訪れると、寒冷地域の庭は特別な注意が必要になります。多くの植物が休眠期に入りますが、これは土壌を整え、寒さに弱い植物を保護し、春の到来に備える絶好のタイミングです。

カーペットは部屋に快適さと温かみを与えてくれますが、ペット、湿気、カビ、食べ物、汚れなどが原因で不快な臭いが溜まりやすいという欠点もあります。幸い、ちょっと変わっているものの、本当に効果のあるクリエイティブな方法があります。

どれだけ丁寧に手入れされたキッチンでも、見落としがちな落とし穴が潜んでいます。毎日使っている多くの道具は、実はとっくに寿命を迎えています。切れ味の悪い包丁、深い傷のあるまな板、コーティングが剥がれたフライパンは、ただ不便なだけではありません。料理の味を損ない、健康にも悪影響を及ぼす可能性があります。

フォーマルなダイニングルームには通常、収納スペースが必要であり、そのためサイドボードやカスタムメイドの食器棚などの家具は、国内の多くの家庭で欠かせない存在となっている。

年末のホリデーシーズンが近づく今こそ、食品庫をしっかり整理するのに最適なタイミングです。クリスマスディナーやデザートの材料を置くスペースを確保できるだけでなく、食品ロスを防ぎ、使用する食材がすべて新鮮でおいしい状態であることを保証してくれます。

クリスマスの装飾といえば、いつも同じ疑問が浮かびます。伝統的で控えめなスタイルに従うべきか、それともより大胆で鮮やかな雰囲気に挑戦すべきか。