Pendant longtemps, les coussins décoratifs ont dominé les salons, remplissant les canapés, créant des compositions élaborées et promettant davantage de confort.
Read MoreS Costa - Redação
End of sofa cushions: why the pillow top is more comfortable and puts an end to living-room clutter
For a long time, decorative cushions dominated living rooms, filling sofas, creating elaborate arrangements and promising more comfort.
Read MoreFine dei cuscini sul divano: perché il pillow top è più confortevole e mette fine al disordine in salotto
Per molto tempo, i cuscini decorativi hanno dominato i salotti, riempiendo i divani, creando composizioni elaborate e promettendo maggiore comfort.
Read MoreEinde van de kussens op de bank: waarom de pillowtop comfortabeler is en een einde maakt aan de rommel in de woonkamer
Gedurende lange tijd domineerden decoratieve kussens de woonkamers, vulden ze banken, creëerden ze uitgebreide composities en beloofden ze meer comfort.
Read MoreNiebieska choinka Madonny przełamała tradycje — i teraz stała się trendem
Gdy myślimy o świątecznej palecie kolorów, zwykle przychodzą nam na myśl klasyki: czerwień, złoto i zieleń. W tym roku jednak mam ochotę zerwać z tradycją, inspirowana przez nikogo innego jak jedną z najbardziej ikonicznych postaci naszych czasów, Madonnę.
Read Moreマドンナの青いクリスマスツリーは伝統を破り、そして今やトレンドになった
クリスマスのカラーパレットといえば、通常は赤、金、緑といったクラシックな色を思い浮かべます。しかし今年、私は伝統を破ってみたくなりました。そのきっかけは、まさに時代を代表する最も象徴的な人物の一人、マドンナにインスパイアされたからです。
Read More마돈나의 파란 크리스마스 트리는 전통을 깨뜨렸고 — 이제 하나의 트렌드가 되었다
크리스마스 색상 팔레트를 떠올리면 보통 빨강, 금색, 초록 같은 클래식한 색들이 생각난다. 그러나 올해 나는 전통을 깨고 싶어졌다. 바로 우리 시대의 가장 상징적인 인물 중 한 명인 마돈나에게서 영감을 받았기 때문이다.
Read MoreMadonnas blå juletræ brød med traditionerne — og er nu blevet en trend
Når vi tænker på en julefarvepalette, er det som regel de klassiske farver, der dukker op: rød, guld og grøn. I år er jeg dog fristet til at bryde traditionen, inspireret af ingen ringere end en af vores tids mest ikoniske skikkelser, Madonna.
Read MoreModřínový vánoční strom Madonny porušil tradice — a nyní se stal trendem
Když přemýšlíme o vánoční barevné paletě, většinou nás napadnou klasické barvy: červená, zlatá a zelená. Letos však mám chuť porušit tradici, inspirována nikým menším než jednou z nejikoničtějších osobností naší doby, Madonnou.
Read MoreMadonnas blå julgran bröt mot traditionerna — och har nu blivit en trend
När vi tänker på en julpalett är det oftast de klassiska färgerna som kommer att tänka på: rött, guld och grönt. I år är jag dock frestad att bryta traditionen, inspirerad av ingen mindre än en av vår tids mest ikoniska personligheter, Madonna.
Read More


